From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 24:5 Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 24:5 The choice of the flock to take, And also to pile of the bones under it, Boil it thoroughly, yea, cook its bones in its midst.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 24:5 Take the choice of the flock, and also a pile [of wood] for the bones under [the caldron]; make it boil well; yes, let the bones of it be boiled in the midst of it.
|
|
Ezekiel 24:5 | |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Choice(-st), chosen
מִבְחָר~mibchar~/mib-khawr'/ |
(small) cattle, flock, ..
צֹאן~tso'n~/tsone/ |
Ball, turn, round about
דּוּר~duwr~/dure/ |
Body, bone, × life, (se..
עֶצֶם~`etsem~/eh'tsem/ |
Boil
רָתַח~rathach~/raw-thakh'/ |
× (boil) well
רֶתַח~rethach~/reh'-thakh/ |
Bake, boil, bring forth..
בָּשַׁל~bashal~/baw-shal'/ |
Body, bone, × life, (se..
עֶצֶם~`etsem~/eh'tsem/ |
midst, middle
Among(-st), × between, ..
תָּוֶךְ~tavek~/taw'-vek/ | |
Ezekiel 24:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947] | [4005] | [6629] | [1754] | [6106] | [7570] | [7571] | [1310] | [6106] | [8432] |
---|
[laqach]
| [mibchar]
| [tso'n]
| [duwr]
| [`etsem]
| [rathach]
| [rethach]
| [bashal]
| [`etsem]
| [tavek]
| לָקַח לָקַח | מִבְחָר מִבְחָר | צֹאן צֹאן | דּוּר דּוּר | עֶצֶם עֶצֶם | רָתַח רָתַח | רֶתַח רֶתַח | בָּשַׁל בָּשַׁל | עֶצֶם עֶצֶם | תָּוֶךְ תָּוֶךְ | accept, bring, bu... | choice(-st), chosen | (small) cattle, f... | ball, turn, round... | body, bone, × lif... | boil | × (boil) well | bake, boil, bring... | body, bone, × lif... | midst, middle | חַקָל | רָחְבִמ | ןאֹצ | רּוּד | םֶצֶע | חַתָר | חַתֶר | לַׁשָּב | םֶצֶע | ְךֶוָּת | [hcaqal]
| [rahcbim]
| [n'ost]
| [rwud]
| [meste`]
| [hcahtar]
| [hcahter]
| [lahsab]
| [meste`]
| [kevat]
|
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [4005]
4005
1 Original Word: מִבְחָר
2 Word Origin: from (0977)
3 Transliterated Word: mibchar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 231d
5 Phonetic Spelling: mib-khawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0977;]0977; select, i.e. best:--choice(-st), chosen.
8 Definition: - choicest, best
9 English:
0 Usage: choice(-st), chosen
Strong's Dictionary Number: [6629]
6629
1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition: - small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
- small cattle (usually of sheep and goats)
- of multitude (simile)
- of multitude (metaphor)
9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)
Strong's Dictionary Number: [1754]
1754
1 Original Word: דּוּר
2 Word Origin: from (01752)
3 Transliterated Word: duwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 418a
5 Phonetic Spelling: dure
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01752;]01752; a circle, ball or pile:--ball, turn, round about.
8 Definition: - ball, circle
- circle
- ball
9 English:
0 Usage: ball, turn, round about
Strong's Dictionary Number: [6106]
6106
1 Original Word: עֶצֶם
2 Word Origin: from (06105)
3 Transliterated Word: `etsem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673c
5 Phonetic Spelling: eh'tsem
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06105;]06105; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame:--body, bone, × life, (self-)same, strength, × very.
8 Definition: - bone, essence, substance
- bone
- body, limbs, members, external body
- bone (of animal)
- substance, self
9 English:
0 Usage: body, bone, × life, (self-)same, strength, × very
Strong's Dictionary Number: [7570]
7570
1 Original Word: רָתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2225
5 Phonetic Spelling: raw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to boil:--boil.
8 Definition: - to boil
- (Piel) to cause to boil
- (Pual) to be made to boil
- (Hiphil) to cause to boil
9 English:
0 Usage: boil
Strong's Dictionary Number: [7571]
7571
1 Original Word: רֶתַח
2 Word Origin: from (07570)
3 Transliterated Word: rethach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2225a
5 Phonetic Spelling: reh'-thakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07570;]07570; a boiling:--X (boil) well.
8 Definition: - boiling
9 English:
0 Usage: × (boil) well
Strong's Dictionary Number: [1310]
1310
1 Original Word: בָּשַׁל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 292
5 Phonetic Spelling: baw-shal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen:--bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden).
8 Definition: - to boil, cook, bake, roast, ripen, grow ripe
- (Qal)
- to boil, cook
- to grow ripe, ripen
- (Piel)
- to boil
- to cook
- (Pual)
- to be boiled
- to be sodden
- (Hiphil)
- to ripen
- ripen, brought to ripeness
9 English:
0 Usage: bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden)
Strong's Dictionary Number: [6106]
6106
1 Original Word: עֶצֶם
2 Word Origin: from (06105)
3 Transliterated Word: `etsem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673c
5 Phonetic Spelling: eh'tsem
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06105;]06105; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame:--body, bone, × life, (self-)same, strength, × very.
8 Definition: - bone, essence, substance
- bone
- body, limbs, members, external body
- bone (of animal)
- substance, self
9 English:
0 Usage: body, bone, × life, (self-)same, strength, × very
Strong's Dictionary Number: [8432]
8432
1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition: - midst, middle
- midst, middle
- into, through (after verbs of motion)
- among (of a number of persons)
- between (of things arranged by twos)
- from among (as to take or separate etc)
9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)
|
|